Here’s a code snippet showing how to use the Chatter file-preview dialog from a Visualforce page.